Фамилия Дюжкин — один из тех случаев, когда прозвище предка напрямую описывало его физические качества. В основе лежит прилагательное «дюжий», которое в старых русских говорах означало «крепкий, сильный, здоровый, дородный». Прозвище Дюжка или Дюжий давали человеку заметной силы и крупного телосложения. Суффикс -ин указывает на принадлежность: Дюжкин — это буквально «сын Дюжки» или «человек из семьи Дюжких».

Слово «дюжий» имеет древнюю историю. Оно родственно глаголу «дуть» и первоначально могло значить «надутый, полный сил». В словаре Владимира Даля «дюжий» определяется как «сильный, здоровый, крепкий, плотный, дебелый». Интересно, что в некоторых диалектах слово имело и оттенок «умелый, ловкий» — то есть прозвище могло подчеркивать не только мощь, но и сноровку.

Модель образования фамилии типична для северных и центральных областей России. Суффикс -ин чаще встречается в Новгородской, Вологодской, Архангельской губерниях, а также в Поволжье. В отличие от фамилий на -ов/-ев, которые образовывались от имен и прозвищ на согласный, -ин присоединялся к основам на -а/-я. Форма Дюжкин, а не Дюжев, говорит о том, что прозвище имело уменьшительно-ласкательный или обиходный вариант — Дюжка, а не полное Дюжий.

Социальный состав носителей фамилии был разнородным. В переписных книгах XVII–XVIII веков Дюжкины встречаются и среди крестьян, и среди посадских людей. Прозвище не несло негативного оттенка, а напротив, выделяло человека как работника, способного к тяжелому труду. В крестьянской среде дюжий мужик был ценным работником, и его прозвище часто становилось родовым именем.

Иногда фамилию Дюжкин ошибочно связывают с диалектным словом «дюжина» (двенадцать). Это маловероятно: прилагательное «дюжинный» означает «обыкновенный, заурядный», что прямо противоположно значению «дюжий». Поэтому версия с «дюжиной» — народная этимология, не подтвержденная ономастикой.