Фамилия Дзасежев — редкий случай, когда географическая привязка важнее лингвистической. Скорее всего, её корни лежат на Северном Кавказе, в среде осетин или ингушей, где суффикс -ев указывает на русскую адаптацию местной фамилии. В осетинском языке есть фамилии на -ты (например, Дзасохты), которые при записи в российских документах часто русифицировали, заменяя окончание на -ев. Таким образом, Дзасежев могло возникнуть из осетинской фамилии Дзасежты или близкой к ней формы, где основа «Дзасеж» — это родовое имя.

Что значит эта основа? Скорее всего, она восходит к личному имени или прозвищу. В осетинском «дзас» или «дзаса» может быть связано с понятием «гость» или «пришлый», а суффикс -еж/-ож часто встречается в именах, обозначающих принадлежность к роду. Есть версия, что «Дзасеж» — это усечённая форма от имени Дзасох, которое в свою очередь происходит от тюркского «ясак» (подать, дань). Тогда предок мог быть сборщиком податей или человеком, платившим дань. Однако это лишь гипотеза: точное значение утрачено, и словарь Б. Унбегауна по русским фамилиям эту форму не фиксирует, что подтверждает её нерусское происхождение.

Интересна и модель образования. В отличие от типичных русских фамилий на -ов (от отчества), здесь суффикс -ев присоединён к основе, которая сама по себе — уже родовое имя. Это типично для кавказских фамилий, которые в XIX веке массово вносили в метрики и ревизские сказки через русскую канцелярию. Носители Дзасежевых, вероятно, жили в горной или предгорной зоне Осетии, где фамилии часто образовывались от названия аула или прозвища основателя рода. Если ваш предок носил эту фамилию, он мог быть из общества тагиата или куртатинцев — старых осетинских общин, где родовые имена передавались строго по мужской линии.

В написании фамилии возможны варианты: Дзасежев, Дзасежов, реже — Дзасожев. Двойное «з» в начале не случайно: это передача осетинского звука, близкого к звонкому «дз», который в русском языке записывают как «дз» или «з». Встречаются и сокращённые формы вроде Дзасов или Дзасев, но Дзасежев — более архаичный и полный вариант, сохранивший исходный родовой корень.