Фамилия Дзекеревский — одна из тех, что с первого взгляда кажется шляхетской, польской, но при ближайшем рассмотрении оказывается сложнее. Типичный суффикс -ский указывает на дворянское или географическое происхождение (от названия местности), но вот корень «Дзекер» в таком виде в польских говорах почти не встречается. Это заставляет искать объяснение в другом месте.

Самая правдоподобная версия — украинское или белорусское происхождение с последующей полонизацией. В основе лежит прозвище «Дзекер» — вариант слова «дзякарь» или «дзяк» (дьяк, псаломщик, церковный чтец). В украинском и белорусском языках «дзякати» означало «говорить нараспев, читать по-церковному», а «дзяк» — это человек, который служит в церкви, поёт на клиросе. Приставка «дз» вместо «д» — характерная черта западных говоров. Если добавить к основе -ев- и -ский, получаем «Дзекеревский» — буквально «сын дьяка» или «выходец из семьи церковного служителя». Суффикс -ев- здесь, скорее всего, соединительный, как в фамилиях типа «Поперевский» от «попер» (пепел) или «Ковалевский» от «коваль».

Версия о польском корне «dzik» (дикий кабан) или «dzierżawca» (арендатор) — слабая. Фонетически переход «dzik» в «Dzeker» маловероятен, а «dzierżawca» дал бы совсем другую форму — Дзержавский. Географическая привязка тоже неочевидна: нет известного села Дзекеры или Дзекерево ни в Польше, ни на Украине. Значит, фамилия не топонимическая, а именно прозвищная, от профессии или особенности речи.

Сословная принадлежность носителей такой фамилии, скорее всего, была невысокой — казачество, мещанство, духовенство. Дворянами Дзекеревские могли стать только при условии, что их предок получил шляхетство за службу, но массового распространения в гербовниках эта фамилия не имеет. Написание с буквой «з» и двойным «е» — результат адаптации к русской орфографии; в оригинале могло звучать как «Дзекеревський» или «Дзекеревскі». Сегодня фамилия редкая, встречается в основном на западе Украины и среди потомков эмигрантов.