Скорее всего, фамилия Дзенган образована от прозвища, которое восходит к румынскому глаголу zangani - «звякать», «звенеть», «дребезжать», «бренчать, бряцать», «лязгать». Возможно, так называли шумного человека, не очень хорошего музыканта, всадника или военного, носившего оружие. Согласно другой, менее правдоподобной гипотезе, в основе этой фамилии лежит литовский глагол dzenāt - «гонять». В этом случае Дзенганом могли называть пастуха.