Фамилия Джалимов — один из характерных примеров того, как арабское по происхождению имя, пройдя через тюркские языки, закрепилось в русской фамильной модели. Основа здесь — мужское личное имя Джалим. В арабском языке корень означает «великодушный», «щедрый», «милостивый» (один из эпитетов Аллаха). Однако в тюркской среде, особенно у народов, исповедующих ислам, это имя могло бытовать и в форме Джалим, и как вариант Джалиль, что добавляет путаницы при восстановлении точного первоначального звучания.

Фамилия образована по классическому для восточных фамилий в России суффиксу -ов. Этот суффикс присоединялся к основе имени отца, превращая его в родовое прозвание: «сын Джалима» — Джалимов. Такая модель массово закреплялась у татар, башкир, народов Кавказа и Средней Азии в XIX–XX веках, когда начался учёт населения и требовалась единая фамилия для семьи. Поэтому искать Джалимовых стоит прежде всего в Татарстане, Башкортостане, среди азербайджанцев и дагестанских народов.

Интересная особенность: в отличие от русских фамилий на -ов, где ударение часто падает на суффикс (Петро́в), в фамилии Джалимов ударение обычно держится на первом слоге — Джа́лимов. Это прямое наследие исходного имени с ударением на «а». Если вы встретите вариант Джали́мов, он, скорее всего, вторичен и возник под влиянием письменной формы или канцелярской ошибки.

В редких случаях фамилия могла быть образована не от имени, а от прозвища Джалим, которое давали человеку за щедрость или, напротив, с иронией — в значении «великодушный», но с налётом хвастовства. Однако это предположение: прямых документальных подтверждений такого прозвищного происхождения в ономастических работах нет, и версия с отчеством от имени остаётся основной.

Сословная принадлежность Джалимова варьируется. В среде татарского купечества или сельских мулл фамилия могла встречаться у грамотных людей, но гораздо чаще — у крестьян, ремесленников и торговцев. Специфической «дворянской» ветви у этой фамилии не прослеживается, что типично для поздних фамилий восточного происхождения, не успевших попасть в родословные книги Российской империи.