Фамилия Джедигеров — одна из тех, что буквально кричит о восточных корнях, но конкретная география и история её появления в России остаются загадкой. Скорее всего, она тюркского или кавказского происхождения. Основа «Джедигер» предположительно восходит к тюркскому слову «джеди» (семь) и «гер» (муж, человек), то есть «семимуж» или «семь мужей». В тюркской ономастике числительные в составе имени часто указывали на силу, многочисленность рода или количество сыновей. Есть и версия, связывающая фамилию с этнонимом: «джедигеры» — одно из названий ногайского племени или рода, известного в Причерноморье и на Северном Кавказе. В таком случае фамилия указывала на принадлежность к этому племени, а её носитель — выходец из ногайской или кумыкской среды.

Русский суффикс -ов стандартно оформил фамилию по патронимической модели: «чей?» — Джедигеров. Это значит, что предок носителя фамилии, живший, вероятно, в XVII–XIX веках, носил имя или прозвище Джедигер. Фамилия редкая, не встречается в массовых списках дворянских родов и не фиксируется в общероссийских справочниках вроде словаря Унбегауна. Её носители могли быть выходцами из астраханских татар, ногайцев, кумыков или кавказских горцев, перешедших на русскую службу или переселившихся в центральные губернии. Ареал бытования сегодня — преимущественно юг России, Поволжье и, возможно, Москва, куда фамилия попала с миграцией. Написание с буквой «ё» (Джедигёров) встречается, но реже — это чисто русская адаптация произношения.