Фамилия Джеджора — одна из тех, что сразу обращает на себя внимание необычным звучанием. Её основа не имеет прямых параллелей в славянской лексике, и это главная подсказка: перед нами, скорее всего, фамилия, образованная от прозвища или имени, пришедшего из тюркских или кавказских языков.

Наиболее вероятная версия связывает корень «джедж» (или «джидж») с тюркским словом «джидже» — «смородина» или «мелкая ягода». В таком случае прозвище Джеджора мог получить человек, занимавшийся сбором или продажей ягод, либо же живший в местности, изобилующей кустарниками смородины. Суффикс «-ора» в данном случае не является типичным русским фамильным суффиксом (как -ов, -ин, -ский). Он может быть остатком тюркского или греческого окончания, либо же результатом народной адаптации исходного слова — когда к основе добавили характерное для украинского или южнорусского говора окончание, чтобы сделать прозвище более «своим», удобным для произношения.

Менее распространённая, но тоже имеющая право на существование гипотеза — связь с грузинским именем Джиджора или его вариантами. В таком случае фамилия могла возникнуть как отчество от личного имени, которое принесли в русскую среду выходцы с Кавказа. Подобные случаи нередки в приграничных регионах или в казачьей среде, где смешивались разные этнические группы.

Географически фамилия Джеджора встречается в основном на юге России, в Краснодарском и Ставропольском краях, а также в Ростовской области. Это косвенно подтверждает версию о тюркском или кавказском происхождении: именно через эти земли проходили торговые и миграционные пути. В центральных и северных регионах России фамилия практически не фиксируется.

С точки зрения словообразования, Джеджора — это фамилия, застывшая в форме прозвища или имени. Она не получила стандартного русского суффикса (Джеджоров или Джеджорин), что говорит о её относительно позднем закреплении и, возможно, о том, что носитель фамилии был заметной фигурой в своей общине — прозвище прижилось без изменений. Сословная принадлежность предков остаётся загадкой: это могли быть и казаки, и крестьяне, и мещане, так как подобные прозвища давались людям разного социального положения.