Фамилия Дженишаева хранит память о личном имени предка — Дженишай. Это имя имеет сложное строение, и его происхождение лингвисты объясняют по-разному.

Наиболее вероятно, что Дженишай — это диалектный вариант тюркского имени Джанишах. Оно составное: первая часть «джан» переводится с тюркского как «душа», вторая — «шах» — заимствована из персидского и означает «хан, повелитель, хозяин». В таком случае имя Дженишай можно осмыслить как «душа шаха» или «душа самого лучшего». Это красивое пожелание, подчеркивающее высокий статус и душевную ценность человека.

Существует и вторая версия. Имя Дженишай могли образовать от имени Джениш с помощью уменьшительно-ласкательного суффикса -ай. Само имя Джениш складывается из тех же «джан» («душа») и «иш», что по-тюркски значит «друг, пара». Тогда Дженишай — это «маленький Джениш», то есть ласковое домашнее прозвище. Какая из версий верна для конкретного рода, теперь установить трудно, но обе указывают на тюркские корни основы.

Обратите внимание на суффикс, с помощью которого от имени образована фамилия. Форма Дженишаева (с суффиксом -ев) — это типичная русская патронимическая модель, означающая «принадлежащий Дженишаю», «из рода Дженишая». Такие фамилии закреплялись за потомками в среде, где на бытовом уровне уже перешли на русский язык делопроизводства и документов. Сама же основа — имя Дженишай — сегодня встречается редко, что делает фамилию Дженишаева ценной приметой старинного родового прозвания, уходящего корнями в тюркскую ономастику.