Фамилия Джердисов — редкий случай, когда географическое происхождение почти наверняка перевешивает любую другую версию. Её основа — топоним Джердис, и в этом ключ к разгадке.

Если посмотреть на карту, то название Джердис (или Джерди) встречается в нескольких местах на Кавказе. Это и село в Абхазии, и старинное название местности в Карачаево-Черкесии. Но самая вероятная точка — город Джердис (Джерди) в Иране, в провинции Керманшах. Именно оттуда в Российскую империю в XIX — начале XX века переселялись армяне, ассирийцы и курды, спасаясь от погромов и религиозных преследований. Фамилия Джердисов — типичный «географический» маркер: её давали человеку, который пришёл из этого города или области. Суффикс -ов указывает на русскую адаптацию: при переселении фамилии «обрусевали», получая стандартное для Российской империи окончание.

Модель образования здесь простая и распространённая: название места + суффикс принадлежности. В русской ономастике так появились тысячи фамилий: от Казани — Казанцев, от Тулы — Туляков, от Джердиса — Джердисов. Важно, что в данном случае суффикс не вотчинный (как у дворянских фамилий на -ский), а «переселенческий»: он указывал не на владение землёй, а на происхождение человека.

Версия о происхождении от личного имени Джердис (например, тюркского или иранского) менее убедительна. Такое имя не зафиксировано в распространённых святцах или именословах народов Кавказа и Закавказья. Скорее всего, это вторичное явление: сначала появилось название места, потом — прозвище по нему, а уже затем — фамилия.

Социальный контекст фамилии ясен: её носители в большинстве своём были выходцами из купеческой или ремесленной среды, часто — из армянских или ассирийских диаспор юга России. Это не крестьянская и не дворянская фамилия, а фамилия «городских чужаков», которые оседали в Ростове-на-Дону, Ставрополе, Краснодаре и быстро ассимилировались. Именно поэтому она так редка сегодня: многие потомки сменили фамилию на более «русскую» или уехали за границу.

Если сравнивать с однокоренными, то в русских архивах встречаются варианты Джердиев, Джердишвили (грузинская версия) и просто Джерди. Но форма Джердисов — самая «обрусевшая», и именно она закрепилась в документах советского времени.