Фамилия Джихан — одна из тех, где ясный корень сочетается с неочевидной географией и тюрко-арабским следом. Её основа — арабское имя или титул «Джихан» (جيهان), которое в переводе означает «мир», «вселенная». В арабском и персидском мире это женское имя (Джихан, Джихангир), но в качестве фамилии оно встречается у мужчин, и здесь важна модель образования.

В русском контексте фамилия Джихан — это, скорее всего, русифицированная форма тюркской или кавказской фамилии. Суффикс -ов/-ев тут отсутствует, что нехарактерно для исконно русских фамилий от тюркских корней (сравните: Джиханов). Форма без суффикса — Джихан — типична для фамилий народов Северного Кавказа (чеченцев, ингушей, аварцев, кумыков), а также для крымских татар и турок. У них фамилия могла быть зафиксирована именно как имя предка, без добавления русского окончания.

Вторая, менее вероятная, версия связывает фамилию с тюркским словом «джихан» (вариант произношения «джихангир») — «завоеватель мира», «властелин». Это имя-титул, которое давали воинам или правителям. Однако в фамилиях оно закрепилось реже, чем просто имя Джихан.

Географически фамилия Джихан встречается в Дагестане, Чечне, Ингушетии, среди азербайджанцев и турок. В России носители сосредоточены на юге, а также в Москве и Санкт-Петербурге за счёт миграции. Встречаемость очень низкая: по открытым данным, фамилия не входит даже в первую тысячу самых распространённых.

Интересная деталь: написание «Джихан» с буквой «Дж» — это передача тюркского звука [дж] (звонкая аффриката). В старой русской орфографии до реформы 1918 года её могли писать как «Джиханъ» с твёрдым знаком на конце, но в советских паспортах закрепился современный вариант. Если бы фамилия была записана по-татарски или по-турецки, она выглядела бы как Cihan.

Таким образом, предок носителя фамилии Джихан, вероятно, был мужчиной по имени Джихан — из тюркоязычной или кавказской среды. Фамилия не указывает на профессию или сословие, а просто сохраняет личное имя основателя рода.