Фамилия Ебанько относится к распространенному типу украинских фамилий и образована от имени Ебан. Фамилия Ебанько образована от имени Ебан. Это имя получило распространение после того, как Иван Грозный на своих монетах начал именовать себя Ебаном. Дело в том, что он в своих посланиях гордо называл себя прямым потомком Чингизидов и в своей опричнине (гвардии) держал татарские сотни. Некоторые исследователи, склоняются к той точке зрения, что имя Иван в татарской транскрипции писалось как Ебан. Долгое время считалось, что русское имя Иван, вероятно, происходит от прародителя славян Вана, поскольку в древности всех славян называли «ванами». Однако, скорее всего, имя Иван исторически восходит к каноническому мужскому личному имени Иоанн, которое в переводе с древнееврейского означает «милость Божья». Кроме того, многие ученые считают, что имя Ебан является сокращенным вариантом первой части слова «Евангелие» - «еван». Чередование в/б является результатом исторических процессов, происходивших в ходе развития языка. Евангелие (в переводе с греческого — «благая весть») — жизнеописание Иисуса Христа; книги, почитаемые как священные в христианстве, в которых рассказывается о божественной природе Иисуса Христа, его рождении, жизни, чудесах, смерти, воскресении и вознесении. Для православных христиан Евангелие является самой драгоценной книгой. В народной традиции оно позиционировалось как «Книга жизни», «Слово Божие». Поэтому Ебанько буквально понималось как «сын Ебана».