Фамилия Ебонад — редкая и необычная для русского уха. Чтобы понять её происхождение, нужно сразу отбросить случайные ассоциации и посмотреть на словообразовательную модель. В русской ономастике фамилии, оканчивающиеся на -ад, встречаются нечасто и почти всегда указывают на греческое или южнославянское влияние.

Скорее всего, перед нами фамилия греческого происхождения, адаптированная на русской почве. В греческом языке суффикс -άδης (-adis) образует фамилии, указывающие на принадлежность к роду или на характерный признак. Основа «Ебо-» может восходить к греческому имени или прозвищу. Самая правдоподобная версия связывает её с именем Епифаний (греч. Epiphanios — «явленный», «знатный»). В греческой традиции фамилия могла звучать как Эпифаниадис или Эпифанадис, а при переносе в славянскую среду через устную речь или документы произошло стяжение: «Эпифанадис» → «Ебонад». Потеря слогов и замена «ф» на «б» — обычное дело при адаптации греческих фамилий русскими писцами, особенно в южных губерниях, где жили греческие общины.

Вторая, менее вероятная версия — искусственное происхождение. В XIX веке в духовных семинариях иногда давали фамилии из греческих корней по произвольному принципу, например, от слова «эбонит» (вид твёрдой резины) или от греческого «эбенос» (чёрное дерево). Но в этом случае фамилия звучала бы как Эбонитов или Эбенов, а форма на -ад для семинарских фамилий нетипична.

Географически фамилия Ебонад тяготеет к югу России и Украины — регионам, где исторически селились греки (Приазовье, Крым, Одесская область). Встречается она крайне редко, единичными семьями. Если ваши предки носили эту фамилию, с высокой долей вероятности они были потомками греческих переселенцев, которые могли заниматься торговлей, ремеслом или рыбным промыслом. Сословная принадлежность, скорее всего, мещанская или купеческая — дворяне с такой фамилией не фиксируются.