Фамилия Еквап — настолько редкая и необычная по звучанию для русского языка, что её происхождение почти наверняка не связано со славянской ономастикой. В ней нет типичных фамильных суффиксов (-ов, -ин, -ский), а корень не встречается ни в одном известном словаре русских прозвищ или имён. Первое, что приходит в голову при взгляде на такое сочетание букв, — это искусственное происхождение.

Самый вероятный путь появления фамилии Еквап — аббревиатура или акроним, созданный в советскую эпоху. В 1920–1930-х годах была распространена мода на «революционные» фамилии, составленные из первых слогов или букв лозунгов, названий организаций или имён вождей. «Еквап» может расшифровываться, например, как «Единый Крестьянско-Водный Артельный Промысел» или «Единая Коммунистическая Водная Артель Промышленности» — но это лишь реконструкция, так как точных документов о такой аббревиатуре нет. В любом случае, в основе лежит не личное имя или прозвище, а сознательное конструирование фамилии «с нуля».

Вторая, менее вероятная версия — заимствование из другого языка. Фамилия могла возникнуть у переселенцев из Прибалтики, Кавказа или финно-угорских регионов, где встречаются похожие сочетания звуков. Например, в эстонском языке есть слово «ekvaap» (устаревшее, обозначающее экипаж или команду), а в некоторых тюркских наречиях «еквап» могло означать «согласие» или «договор». Но без письменных свидетельств о миграции носителей эта гипотеза остаётся спекулятивной.

Большинство носителей фамилии Еквап, по данным открытых источников, сосредоточено на юге России и в Поволжье, что косвенно подтверждает версию об аббревиатуре: в этих регионах в советское время активно создавались колхозы и артели, и фамилии-аббревиатуры давали детям активистов или просто записывали в документах по новомодному принципу. Таким образом, предок человека с фамилией Еквап, скорее всего, жил в первой половине XX века и получил эту фамилию не по наследству от далёких предков, а в результате административной или идеологической практики того времени.