Фамилия Елемесовы (в мужском варианте Елемесов) — одна из тех русских фамилий, которые уходят корнями в тюркскую среду, а точнее — в культуру и язык народов, связанных с Золотой Ордой, половцами или печенегами. Её основа — мужское имя Елемес, которое с казахского переводится как «незаметный». Это имя относится к так называемым «охранительным» именам: в семьях, где дети часто умирали в младенчестве, новорождённых нарекали нарочито неказисто, чтобы уберечь от сглаза и злых сил. Елемес (как и похожие Елеусиз, Караман) — это не пожелание быть незаметным, а оберег: считалось, что злые духи не обратят внимания на ребёнка с таким именем.

Словообразовательная модель проста: к тюркскому имени Елемес добавили русский патронимический суффикс -ов, характерный для фамилий, образованных от имён и прозвищ. Так появилась фамилия, которая фиксирует имя родоначальника — человека, носившего прозвище или личное имя Елемес. В XV–XVII веках, когда шло активное вхождение тюркской знати и служилых людей в состав Московского государства, такие имена нередко переходили в фамилии, закрепляясь за потомками.

Интересная деталь: в отличие от многих фамилий с тюркской основой, Елемесовы не обязательно были дворянами. Хотя часть выходцев из Орды действительно вошла в российское дворянство, основная масса носителей таких фамилий — это крестьяне и казаки, переселявшиеся в разные регионы. Географически фамилия встречается в Оренбургской, Челябинской областях и в Казахстане — в зоне, где исторически смешивались русское и тюркское население.

Таким образом, Елемесовы — это не просто фамилия с восточным корнем, а отражение сложного процесса взаимопроникновения культур, где охранительное имя, данное ребёнку в суровых условиях, стало родовым знаком на столетия.