Скорее всего, фамилия Эленбергер образована от аналогичного прозвища, которое восходит к названию местечка Эленберг, что в переводе с немецкого означает «лосиная гора». Таким образом, прозвище Эленбергер можно буквально перевести как «выходец из Эленберга». Однако не исключено, что первая часть фамилии — Элен — образована от древнегерманского имени Ölén, то есть «хранитель, предок». Второй компонент — Берг — в переводе с немецкого означает «гора». В этом случае название Эленберг можно перевести как «гора Элена». Так, в Книге памяти Республики Башкортостан записан немец Эленбергер Александр Иванович, который родился в 1890 г. в Саратовской области. Из Сведений Одесского академического центра известен Эленбергер Василий Иванович, рожденный в 1899 г. в селе Нойвальтер (Саратовская губерния). В Книге памяти Республики Коми упоминается немец Эленбергер Вениамин Филиппович, рожденный в 1889 г. (Саратовская обл., с. Линево-озеро).