Фамилия Емчицкий хранит память о прозвище предка — Емец или Емчик. Словообразовательная модель здесь прозрачна: суффикс -ицк- (в форме прилагательного на -ский) указывает на принадлежность к роду или местности, то есть Емчицкий — буквально «сын или потомок Емца». Это типичная фамилия-прозвище, а не топонимическая (не от названия села).

Сам корень емь многозначен, и у фамилии есть несколько версий происхождения. Самая ранняя по времени — этническая: в древности существовало прибалтийско-финское племя емь (с середины I тыс. н. э. во внутренних районах Финляндии). Оно платило дань Руси, а с XIII века попало под власть Швеции и позже влилось в финскую народность. Если предок получил прозвище Емец по этому признаку, оно указывало на его национальную принадлежность или место, откуда он пришёл.

Вторая версия — профессиональная. В рязанских говорах «емь» означало «сбор, подать, пошлина». Тогда Емец — это сборщик податей или налогов. Такое прозвище могло закрепиться за человеком по роду занятий.

Третий вариант — диалектный и более редкий. В орловской и калужской областях прозвище Емец давали расторопному, умному и рассудительному человеку. То есть в основе могла лежать не профессия или народность, а черта характера.

Наконец, есть версия, что Емчик восходит к татарскому «ямчи» — «проводник». Она менее распространена, но возможна в регионах, где русские и татары жили по соседству.

Какая из версий правдоподобнее? Скорее всего, фамилия всё же связана с прозвищем по национальности или профессии: обе эти модели были очень распространены в XVI–XVII веках, когда формировалась масса русских фамилий на -ский. Диалектные значения «расторопный» и татарский след — скорее дополнительные, локальные варианты.

Фамилия Емчицкий встречается нечасто, что говорит о её узком ареале и происхождении от конкретного прозвища, а не от массовой модели. Потомок человека по прозвищу Емец (Емчик) со временем получил фамилию Емчицкий — и она по сей день сохраняет память о своём основателе.