Так, фамилия Эмзагова образована от прозвища Эмзаг, которое состоит из двух частей: Эм и Заг. Первая из них, скорее всего, восходит к ингушскому слову Iам, которое на русский язык переводится как «озеро». Вторая часть ведет свое начало от адыгского прилагательного «зэгъ», то есть «спокойный». Вполне вероятно, что это прозвище указывало на особенности места жительства предка. По другой версии, прозвище Эмзаг этимологически связано с словом «эмзэг», которое в переводе с монгольского языка означает «болезненный; чувствительный, нежный, балованный; хрупкий». В этом случае данное прозвище мог получить слабый, капризный ребенок. Таким образом, потомок человека, которого звали Эмзаг, со временем получил фамилию Эмзагова. Однако процесс формирования фамилий был достаточно длительным, поэтому точно определить время и место происхождения рода Эмзаговых можно лишь на основании серьезных генеалогических исследований.