Фамилия Энеди — редкий случай в русском ономастиконе. С первого взгляда она кажется иноязычной, и это ощущение не обманывает. В отличие от подавляющего большинства русских фамилий, образованных суффиксами -ов/-ев, -ин или -ский, фамилия Энеди стоит особняком: у неё нет типичного русского окончания, а само звучание выдает в ней заимствование.

Скорее всего, перед нами фамилия венгерского происхождения. В венгерском языке слово «enédi» (от названия города Энед — ныне Аюд в Румынии) указывает на выходца из этого поселения. Такая модель — называть человека по месту жительства или рождения — в Венгрии была обычной: суффикс -i в фамилиях (например, Энеди, Сегеди, Пешти) значит «из», «родом из». То есть предок носителя фамилии Энеди мог быть переселенцем из города Энед, который в Средние века был важным торговым и ремесленным центром Трансильвании.

В русском контексте фамилия могла появиться несколькими путями. Самая прямая версия — через браки или миграцию: венгерские дворяне, мастера или солдаты могли осесть в Российской империи, особенно в западных губерниях. Вторая, более редкая, возможность — искусственное происхождение: в духовных семинариях XVIII–XIX веков будущим священникам нередко давали фамилии, образованные от названий городов или рек на латинский или греческий манер. Однако для фамилии Энеди эта гипотеза слаба: в семинарской практике чаще использовали латинизированные формы вроде «Энедский» или «Энедов», а не чистую венгерскую конструкцию.

Учитывая редкость фамилии, её носители в России, скорее всего, немногочисленны и сосредоточены в регионах, где исторически был контакт с венгерским населением — например, на Западной Украине, в Бессарабии или в среде немецких колонистов Поволжья (среди которых встречались и выходцы из Венгрии). Социальный статус предков мог быть разным: от ремесленника до мелкопоместного дворянина, но точных данных об этом нет. Фамилия не попала в массовые справочники русских фамилий именно из-за своей нетипичной модели — она остаётся памятником не столько славянской, сколько трансильванской топонимики, занесённой в Россию случайным стечением судеб.