Фамилия Ербусинов — одна из тех, где прозрачная основа не даёт однозначного ответа. На первый взгляд, корень «Ербус» может показаться тюркским, но в действительности всё сложнее и интереснее.

Самая вероятная версия — фамилия образована от мужского имени Ербусин. Это сложносоставное имя, распространённое у казахов и других тюркских народов. Первая часть «ер» переводится как «мужчина, герой, смелый». Вторая часть — «бус» — менее очевидна. В казахском языке есть слово «бұс» (толстый, плотный), но в составе имён чаще встречается «бос» (свободный, пустой) или «бус» как искажённое от арабского «бус» (поцелуй). Более правдоподобно, что «бус» — это диалектный или фонетический вариант от «мыс» (острый конец, вершина) или от «боз» (серый, седой, светлый). Тогда Ербусин — «смелый, как вершина» или «отважный седой (мудрый)». Имя фиксируется в документах XIX века среди казахов Младшего и Среднего жузов.

Суффикс -ов — стандартный русский патронимический суффикс. Он указывает на принадлежность: Ербусинов — «сын Ербусина» или «из рода Ербусиных». Фамилию русифицировали при записи в метрические книги или ревизские сказки, заменив тюркский суффикс принадлежности (-улы, -кызы) на привычный русскому уху -ов.

Встречается вариант написания Ербусинов (через «и», а не «ы»), что может быть следствием акающего произношения или ошибки писаря. В казахском языке имя звучит как Ербосын, Ербусин, а фамилия по-русски закрепилась в форме Ербусинов. Географически фамилия тяготеет к Западному Казахстану (Атырауская, Западно-Казахстанская области) и прилегающим районам России (Астраханская, Оренбургская области), где исторически кочевали роды, использовавшие это имя.

Таким образом, Ербусинов — не ремесленная и не прозвищная фамилия, а прямая патронимическая, восходящая к личному имени с героическим или почётным значением. Предок носителя был человеком, которого в своём роду называли Ербусин — с уважением к его смелости или старшинству.