Фамилия Ертылева — женская форма фамилии Ертылев, а та, скорее всего, образована от прозвища Ертыль. Чтобы понять корень, нужно заглянуть в диалекты. В русских говорах, особенно на Севере и в Сибири, «ертыль» или «ертыл» — это не просто слово, а целый пучок значений, часто нелестных. В архангельских говорах «ертыль» — непоседа, юла, егоза, тот, кто постоянно вертится и суетится. В вологодских — неряха или замарашка. Есть и более прозаичное толкование: в некоторых местах «ертылем» называли мелкую рыбешку, ерша или пескаря. Вряд ли прозвище давали за любовь к рыбалке — скорее, за сходство с юркой, колючей или невзрачной рыбой.

Модель образования типична для русских фамилий: прозвище на -ль (Ертыль) плюс притяжательный суффикс -ев, указывающий на принадлежность («чей?» — «Ертылев сын»). Аналогично строились фамилии от прозвищ Козылёв, Крутилёв, Журавлёв. Суффикс -ев, а не -ов, стоит после мягкого согласного «л», что грамматически правильно.

Географически фамилия редкая и «нестоличная». Судя по данным современных телефонных справочников и баз, Ертылевы встречаются в основном в Кировской области и Пермском крае, а также в Удмуртии. Это зона бытования севернорусских и вятских говоров, где слово «ертыль» было в ходу. Выходит, предок Ертылевых — скорее всего, крестьянин из тех мест, которому дали прозвище за характер (суетливый, беспокойный) или за внешний вид (неопрятный). Второй вариант — прозвище по занятию: «ертыль» в некоторых диалектах означало и «плут, проныра», что могло относиться к мелкому торговцу или ловкому человеку.

Спорных версий тут немного. Связывать фамилию с тюркским корнем (например, «ерт» — земля, страна) можно, но натянуто: словообразовательная модель «основа + -ыль» для русских прозвищ куда естественнее. Искать же в основе фамилию Ертылёв с ударением на ё — ошибка: во всех документах пишут Ертылев, что подтверждает происхождение от «ертыль», а не от «ертыло».

Таким образом, фамилия Ертылева — живая память о диалектном слове, которое почти ушло из языка. Носительницы этой фамилии могут с уверенностью говорить: их предок был заметным человеком в своей среде — либо слишком подвижным, либо слишком небрежным, либо себе на уме.