Фамилия Ёрычычыч — редчайший случай в русской ономастике. Она не встречается ни в одном известном словаре фамилий (Унбегауна, Никонова, Веселовского), а её носители, если они существуют, исчисляются, скорее всего, единицами. Перед нами не просто редкая, а, вероятно, искусственно сконструированная или предельно искажённая форма.

Главная загадка — цепочка суффиксов. Стандартная русская фамилия строится по схеме: корень + суффикс принадлежности (-ов/-ев, -ин) или суффикс притяжательности (-ский/-цкий). Здесь же мы видим нагромождение: -ыч-ыч-ыч. Обычный суффикс -ич/-ыч в русских фамилиях указывает на отчество (Степаныч, Петрович) или на принадлежность к роду (белорусские и польские фамилии вроде Мицкевич, Ковалевич). Но тройное повторение «-ыч» — нонсенс. В живой речи такое могло возникнуть только как шуточное прозвище, построенное по модели «дед Пахомыч» — «внук Пахомыча» — «правнук Пахомыча», где каждое поколение прибавляло к прозвищу ещё один «-ыч».

Основа «Ёрыч» тоже нестандартна. Можно предположить, что это искажённое «Ерыч» — от древнерусского названия буквы «ы» (ер). В старину «ерыгой» или «ерычкой» могли дразнить грамотея, учителя или человека с невнятной речью, «тянущего» гласные. Другая, менее вероятная версия — связь с диалектным глаголом «ёрыжиться» (упрямиться, ершиться). Тогда «Ёрыч» — прозвище неуживчивого, сварливого человека.

Если фамилия реальна, её происхождение следует искать не в документах XVII–XIX веков, а в советском или постсоветском времени. Это мог быть псевдоним, сознательно созданный по принципу абсурда (в духе обэриутов), или же описка паспортиста, которая закрепилась в документах. В любом случае, носитель фамилии Ёрычычыч — обладатель уникального ономастического артефакта, который не поддаётся стандартной этимологии.