Фамилия Эржибова — редкий случай, когда географический адрес почти наверняка перевешивает все остальные версии происхождения. Если вы встретили эту фамилию, скорее всего, её корни ведут в Чехию или, шире, в западнославянский мир. Основа здесь — чешское слово «Eržib» или «Eržibek», которое в свою очередь восходит к немецкому имени «Erzbischof», то есть «архиепископ». Прозвище, а затем и фамилию мог получить либо человек, служивший у архиепископа (например, управляющий или ключник), либо тот, кто выделялся важностью или властностью, за что его в шутку и прозвали «архиепископом».

Суффикс «-ова» в русском окончании указывает на женскую форму фамилии или на принадлежность к роду. Мужской вариант — Эржибов. Сама модель образования типична для русских фамилий, но корень — явно заимствованный. В Чехии и Словакии встречаются фамилии Эржиб, Эржибек, Эржибова (как женская форма). В Россию фамилия попала, вероятно, с волнами миграции из Австро-Венгрии в XIX — начале XX века, когда чехи и словаки переселялись на юг Российской империи, в Поволжье или на Северный Кавказ. Поэтому искать носителей фамилии стоит не в Центральной России, а в Краснодарском крае, Ставрополье или в Запорожье.

Вторая, менее вероятная версия, связывает фамилию с тюркским корнем «эр» (мужчина, герой) и «жиб» (возможно, искажённое «джиб» — карман или мешок). Тогда прозвище Эржиб могло означать «мужчина с мешком» (торговец, меняла). Но эта гипотеза слабее: в тюркских языках нет устойчивой модели, которая дала бы суффикс «-ов» на русской почве, а чешская версия объясняет и редкую основу, и окончание без натяжек.

Сословной принадлежности у фамилии нет: Эржибовыми могли быть и крестьяне, и мещане, и священники (учитывая церковный корень). Известных носителей в открытых источниках почти нет, что делает фамилию типичной для локальной, почти исчезнувшей группы переселенцев. Если вы носите фамилию Эржибова, ваши предки с высокой вероятностью были чехами или словаками, которые принесли в Россию необычное прозвище, связанное с церковной иерархией.