Фамилия Эсенбекова — женская форма фамилии Эсенбеков, которая имеет тюркское происхождение. В основе лежит мужское личное имя Эсенбек, распространённое у тюркоязычных народов, особенно у казахов, киргизов, узбеков и каракалпаков. Слово «эсен» (или «есен») в тюркских языках означает «здоровый, невредимый, благополучный». Компонент «бек» — это титул, обозначающий господина, князя или предводителя. Таким образом, имя Эсенбек можно перевести как «здоровый (благополучный) господин» или «крепкий предводитель». Это составное имя, типичное для тюркской ономастики, где к основе добавлялся социальный статус.

Фамилия образована по русской модели с суффиксом -ов/-ев, который присоединялся к именам при оформлении фамилий в среде народов, вошедших в состав Российской империи. Окончание -а указывает на женский род. Поскольку фамилии такого типа фиксировались в документах в XIX — начале XX века, предки носительницы фамилии, скорее всего, были людьми, получившими имя Эсенбек при рождении. Судя по географии, фамилия наиболее характерна для Казахстана, Кыргызстана и соседних регионов России (например, Оренбургская область, Алтай), где жили тюркские кочевые или полукочевые общины.

Важно не путать эту фамилию с похожей по звучанию осетинской фамилией Есенбековы, которая происходит от имени Есен (осетинский вариант имени Иван). В случае с Эсенбековой корень однозначно тюркский, что подтверждается и типичной для тюркских имён структурой «эпитет + титул». Социальный статус предков мог быть разным: от рядового скотовода до мелкого родоплеменного вождя, поскольку имя «бек» не всегда гарантировало реальную власть, но указывало на принадлежность к знатному роду или на пожелание такого статуса.

Встречаются варианты написания с буквой «Ё» (Ёсенбекова) или через «И» (Исенбекова), что связано с особенностями передачи тюркских звуков на русский язык. Однако в документах чаще всего закреплён вариант через «Э». Если вы носительница этой фамилии, то ваши предки, вероятно, жили в степной или горной местности, где ценилось здоровье и благополучие — именно это и заложено в корне имени.