Фамилия Етитх образована от аналогичного имени, которое, вероятнее всего, представляет собой вариант имен Альберт или Альдегер (Адалгер). Имя Альберт образовано от древнегерманских основ adal («благородный») и berht («светлый»). Имя Альдегер или Адалгер восходит к древнегерманским слова adal («благородный») и ger («копье»). Так, в Книге памяти Акмолинской области записан Етих Рихард Христьянович, родившийся в 1925 году в Атбасарском районе.