Фамилия Этмап — редкая и нестандартная для русского слуха. Сразу заметно, что она не вписывается в привычные модели на -ов, -ин или -ский. Чтобы понять её происхождение, нужно отойти от стандартных славянских схем.

Скорее всего, перед нами искусственная или семинарская фамилия. В России такие фамилии давали выпускникам духовных училищ и семинарий. Преподаватели нередко переделывали обычные фамилии учеников на латинский или греческий манер, а иногда и вовсе придумывали новые из разных слов. В основе «Этмап» может лежать латинское слово «aetas» (этас) — «возраст, время» или греческое «этос» (обычай, нрав), переработанное в необычную форму. Суффикс -ап мог быть добавлен для благозвучия или как калька с греческих окончаний. В пользу этой версии говорит и то, что фамилия звучит неестественно для крестьянской или купеческой среды, где преобладали прозвищные или патронимические фамилии.

Другая, менее вероятная, но возможная гипотеза — искусственное переосмысление иностранной фамилии. Например, немецкая фамилия «Эттмайер» (Ettmayer) или «Этман» (Ettmann) при адаптации в русском языке могла потерять окончание и приобрести новое звучание. Однако для этого случая нет документальных подтверждений.

Географически фамилия Этмап встречается в единичных случаях, в основном на территории бывшей Российской империи, что также характерно для семинарских фамилий — их носители часто были выходцами из духовного сословия, рассеянными по разным губерниям.

Если ваши предки носили фамилию Этмап, с высокой долей вероятности они были связаны с церковной средой: священниками, дьяконами или учителями церковно-приходских школ. Прямого прозвищного значения у фамилии нет — это книжное, кабинетное творение, что делает её особенно интересной для генеалогического поиска.