По одной из версий, оно восходит к чувашскому слову «еверле» - «сходный, похожий». Следовательно, Еварлаком могли называть близкого родственника. Согласно другой гипотезе, в основе этой фамилии лежит горско-еврейское слово «евэр» - «телка». Возможно, прозвище Еварлак мог получить человек, разводивший коров.