Фамилия Езаов — редкий пример, где географическая привязка оказывается важнее, чем разбор корня. Если вы встретили эту фамилию, с вероятностью 90% её носитель — выходец с Северного Кавказа, точнее, из Осетии. Это не русская фамилия в классическом понимании, а осетинская, русифицированная при записи в документы.

Разберём механизм. Основа «Еза» — это осетинское личное имя или прозвище. В осетинском языке слово «æз» означает «я», но имя Еза (Езе) скорее всего имеет тюркские корни и восходит к древнетюркскому «йаз» — «весна» или «молодой, свежий». Встречается также версия, что это сокращённая форма от имени Езат (Ездан), которое связано с зороастрийским понятием «йазд» — «божество, ангел». Какая из них верна — спop, но тюркское происхождение через посредство осетинского языка выглядит убедительнее, так как осетины веками соседствовали с тюркскими народами (балкарцы, карачаевцы, кумыки).

Суффикс «-ов» — чисто русский патронимический формант, который добавили при оформлении фамилии в XIX–XX веках. По осетинской традиции фамилии часто оканчиваются на «-ты» (Езаты), но при интеграции в российскую имперскую систему их переделывали на русский лад: Езаов, а не Езаев, потому что основа заканчивается на гласный «а». То есть буквально Езаов — это «сын Езы».

Важный нюанс: фамилия почти не встречается за пределами Осетии и соседних регионов (Кабардино-Балкария, Ставрополье). В центральной России она — чистая случайность, результат миграции XX века. В дореволюционных метриках её могли писать по-разному: Езаев, Езов, Езауов. Современное написание «Езаов» закрепилось в советских паспортах.

Социальный контекст: предки носителей фамилии — скорее всего, осетинские крестьяне-общинники (фарсаг) или воины, так как осетинское общество было строго иерархичным, но фамилия не указывает на княжеское происхождение. Княжеские осетинские фамилии обычно имеют другие суффиксы или структуру (например, Алдатовы, Есеновы). Езаов — фамилия «простого» человека, прозванного по имени предка.

Таким образом, Езаов — это региональная осетинская фамилия, образованная от личного имени Еза (вероятно, тюркского происхождения) с добавлением русского патронимического суффикса. Искать её корни нужно не в древнерусских прозвищах, а в языках и обычаях народов Центрального Кавказа.