Фамилия Эзбина — редкая и неоднозначная с точки зрения происхождения. Её основа «Эзб-» не имеет очевидных параллелей в русской лексике, что указывает на заимствованный корень. Скорее всего, перед нами фамилия, образованная от прозвища или имени, которое принесли в русскую среду выходцы с Кавказа, из тюркских или иранских регионов.

Наиболее правдоподобная версия связывает Эзбина с осетинским или тюркским миром. В осетинском языке есть слово «æзбæт» — «злой, свирепый, буйный». Прозвище Эзба (или Эзбе) могли дать человеку с крутым нравом, неуступчивым характером. Суффикс -ин указывает на принадлежность: Эзбина — «дочь (или жена) Эзбы». В русской традиции фамилии на -ин, как правило, образовывались от женских основ или от прозвищ, оканчивающихся на -а/-я. Если предок-мужчина носил прозвище Эзба, его потомки (вне зависимости от пола) получали фамилию Эзбины.

Менее вероятна, но возможна версия от тюркского «езбе» — «сам себе хозяин, вольный». В этом случае фамилия могла закрепиться за человеком, не состоявшим в крепостной зависимости, или за вольным переселенцем. Спорным остаётся и вариант с арабским корнем «азб» (сладкий, приятный) — он дал бы форму Азбина, но переход «а» в «э» в начале слова встречается в некоторых тюркских говорах, так что полностью исключать его нельзя.

География фамилии узкая. Эзбины встречаются в основном на юге России — в Ростовской области, Краснодарском крае, а также в Абхазии. Это косвенно подтверждает кавказско-тюркский след. Фамилия не фиксируется в старых дворянских родословных книгах и, судя по всему, относится к поздним, сформировавшимся в среде крестьян или казачества уже в XIX — начале XX века.

В написании фамилии путаницы почти не бывает: ударение падает на второй слог — Эзби́на. Встречается вариант Эзбин (мужская форма), но он ещё более редок. Если ищете свои корни, стоит обратить внимание на осетинские и тюркские антропонимиконы, а также на метрические книги станиц и сёл Краснодарского края — именно там, скорее всего, жили первые носители этой фамилии в России.