Фамилия Эжгериев — редкая и, на первый взгляд, загадочная для русского уха. Её происхождение почти наверняка ведет не в славянскую, а в тюркскую или кавказскую среду. Основа фамилии — личное имя или прозвище Эжгери, которое, скорее всего, восходит к тюркскому слову «эжгер» или близким диалектным формам. В ряде тюркских языков этот корень означает «крутой», «обрывистый», «неровный» — так могли назвать человека, жившего на скалистом берегу или на возвышенности. Есть и другая версия: в некоторых диалектах «эжгер» — это вариант имени или прозвища со значением «сильный», «могучий», что могло отражать физические качества или характер предка.

Модель образования фамилии — классическая для русского языка: к основе на -и добавляется русский патронимический суффикс -ев (вариант -ов после мягкого согласного). Таким образом, Эжгериев буквально означает «сын Эжгери» или «потомок Эжгери». Это типичный пример того, как нерусское имя или прозвище «обрусело» в процессе оформления фамилии в XIX–XX веках, когда кавказские и тюркские народы входили в состав Российской империи и получали фамилии по русскому образцу.

География фамилии, скорее всего, ограничена Северным Кавказом, особенно Ингушетией, Чечней или Дагестаном. В этих регионах фамилии на -ев чрезвычайно распространены, а корень «эжгери» может быть местным, не имеющим прямых аналогов в других тюркских языках. Встречаются также варианты написания — Эзгериев или Эшгериев, что связано с особенностями произношения и передачи звуков на письме.

Социальный контекст: как и большинство горских фамилий, Эжгериев не указывает на дворянское происхождение или принадлежность к конкретному сословию. Это фамилия-прозвище, которая закрепилась за одним родом или тейпом. Полной ясности с точным значением корня нет — возможно, в местном языке он утрачен или изменил смысл. Спорных версий немного, и самая правдоподобная — связь с рельефом местности, что часто встречается в горской ономастике.