Происхождение
Фамилия Факравец
Фамилия Факравец — редкий случай, когда географический адрес почти наверняка перевешивает любые другие версии происхождения. Судя по суффиксу -ец, перед нами типичная «выездная» фамилия, указывающая на выходца из определённого места. В восточнославянской ономастике суффикс -ец часто закреплялся за теми, кто переселился из другого села или города: москвич — московец, поляк — поляковец. Аналогично работает и основа Факра-.
Наиболее правдоподобная версия связывает фамилию с топонимом Факра или Факры. Такое название носит село Факры в Молдове (историческая Бессарабия), а также несколько хуторов с похожими корнями на западе Украины. Предок носителя фамилии, скорее всего, был «факровцем» — человеком, который перебрался из села Факры или Факравец (если такое название существовало в виде микротопонима) в другую местность. За ним и закрепилось прозвище по месту прежнего жительства.
Менее убедительна, но не исключена, версия от личного имени Факр (араб. «гордость», «слава»). В таком случае фамилия могла образоваться по модели «Факр + -овец» (как Петровец от Пётр), что указывало бы на сына или потомка человека по имени Факр. Однако ареал фамилии Факравец — преимущественно западные регионы Украины и приграничные районы Польши, где арабские имена были редкостью. Поэтому топонимическая версия выглядит гораздо естественнее: она объясняет и суффикс, и географию.
Обратите внимание на окончание -вец, а не просто -ец. Это может говорить о том, что исходное название было не «Факра», а «Факрава» или «Факрово» (ср. Львов — львовец, но Львова — львовец? Нет, тут скорее «львовянин»). В польской и украинской традиции от названий на -ово, -ево часто образовывали фамилии на -овец: Краков — краковец. Если село называлось Факрово, то житель — факровец, а на письме, под влиянием местных говоров, могло закрепиться «Факравец». В любом случае, перед нами фамилия-указатель: она прямо говорит, откуда родом был её первый носитель.