Фамилия Фамберов — редкий случай, когда корень не даёт однозначной славянской этимологии. Скорее всего, перед нами русифицированная фамилия немецкого или еврейского происхождения. Основа «Фамбер» может восходить к немецкой фамилии Famberger или к топониму Фамберг (Famberg) — такое название встречается в Баварии. Переселенцы из немецких земель, попадая в Российскую империю, часто получали фамилии на -ов, адаптируя их к местной грамматике: так Famberger превращался в Фамберова, а затем в Фамберов. Вторая версия — еврейская: фамилия могла образоваться от идишского «фамбер» (вариант «фамберк»), что означает «папоротник». В таком случае суффикс -ов указывает на принадлежность, то есть «Фамберов» — «сын того, кто живёт у папоротника» или «папоротниковый». Поскольку фамилия крайне редкая (в современных базах встречаются единичные носители в России и на Украине), определить точный регион бытования сложно. Модель образования — типичная для XIX века: иноязычная основа плюс русский патронимический суффикс -ов. Это говорит о том, что предок носителя фамилии, скорее всего, был выходцем из немецких колоний или еврейского местечка, а затем ассимилировался в русскоязычной среде. Сословно — вероятнее всего, мещане или крестьяне, так как дворянские фамилии с таким корнем не фиксируются.