Фамилия Фамусоваский — одна из тех, что сбивает с толку с первого взгляда. Она звучит как-то по-театральному, будто сошла со страниц пьесы. И это не случайно. Скорее всего, перед нами искусственная фамилия, образованная от фамилии литературного персонажа — Фамусова из комедии Грибоедова «Горе от ума». В русской ономастике известны случаи, когда в XIX веке, особенно в среде духовенства, семинаристам давали фамилии по названиям праздников, церквей или по фамилиям известных людей и книжных героев. Фамусоваский мог получить выпускник семинарии, которому наставник, любитель словесности, присвоил такую фамилию в честь грибоедовского персонажа.

Однако есть и другой, более прозаичный путь. Основа «фамусов» могла возникнуть из латинского famosus — «знаменитый, прославленный, известный». В дореволюционных учебных заведениях, особенно духовных, латынь была языком обучения, и фамилии на -ский часто образовывали от латинских корней. Семинарист с фамилией Фамусоваский мог получить её за успехи в учёбе или, наоборот, иронично — за громкую, «знаменитую» дурную славу. Суффикс -ский указывает на дворянское или духовное происхождение: такие фамилии в XVIII–XIX веках считались более благородными, чем простые крестьянские на -ов или -ин.

Формально фамилия могла возникнуть и от названия населённого пункта вроде Фамусово или Фамусовка. Но таких топонимов в современных справочниках нет, а если они и существовали, то, скорее всего, были редкими и мелкими. Вероятнее всего, перед нами вторичная, книжная фамилия, которую дали человеку не по месту жительства, а по прозвищу или по прихоти начальства.

Носители фамилии Фамусоваский встречаются крайне редко. В дореволюционных метрических книгах и ревизских сказках она почти не фиксируется, что подтверждает её искусственное происхождение. Скорее всего, это единичная, «штучная» фамилия, которая могла закрепиться в одной-двух семьях выходцев из духовного сословия. В современной России она практически исчезла или трансформировалась в более привычные формы — Фамусов, Фамусовский.

Главное, что нужно запомнить: Фамусоваский — не крестьянская и не купеческая фамилия. Её корни — в литературе или в латинской грамматике, а значит, предки её носителя, скорее всего, были людьми образованными, связанными с церковью или школой. Если вы встретили эту фамилию в старых документах, ищите их владельца среди семинаристов, дьячков или сельских учителей.