Фамилия Файзульзянов — одна из тех, что прямо указывает на мусульманское происхождение и восходит к арабскому миру через тюркское посредничество. Её основа — мужское личное имя Файзулджан, которое в свою очередь составное: «Файзул» (араб. فضل — «щедрость, доблесть, превосходство») и «Джан» (перс. جان — «душа, жизнь»). Вместе имя означает «щедрость души» или «доблесть жизни» — типичная для восточной антропонимии формула, где божественное качество соединяется с понятием духа.

Модель образования фамилии — русский суффикс принадлежности -ов, добавленный к тюркской основе Файзульзянов. Это указывает на то, что фамилия оформилась в русской среде, скорее всего, в XIX — начале XX века, когда татары, башкиры и другие народы Поволжья и Урала получали фамилии по отцу. Первым носителем был человек по имени Файзулджан, его сыновей называли «Файзульзяновы» — то есть «дети Файзулджана».

Географически фамилия почти наверняка привязана к Волго-Уральскому региону: Татарстан, Башкортостан, Оренбуржье. Среди татар и башкир имена с компонентом «джан» традиционно популярны, а суффикс -ов типичен для фамилий, записанных по русским метрическим книгам. Встречаются варианты написания: Файзулджанов, Файзулзянов — они отражают местные диалектные произношения, где «дж» могло смягчаться до «з».

Сословно предки Файзульзяновых, скорее всего, были крестьянами или мещанами, реже — купцами или муллами. Фамилия не дворянская: в родословные книги Российской империи такие «отчества-фамилии» вносили в основном для податного населения. Однако в советское время фамилия не исчезла и встречается сегодня в разных регионах России, что говорит о её укоренённости.