Фамилия Ферджулян — редкий пример, когда географический корень почти очевиден, но не даёт однозначного ответа. Если отбросить суффикс -ян, который в армянских фамилиях означает принадлежность к роду («из дома такого-то»), остаётся основа «Ферджул». Самое прямое объяснение — связь с городом Ферджул (или Ферджула) в исторической области Западная Армения, на территории современной Турции. Армянские фамилии на -ян часто образовывались от названий мест, где жил родоначальник. Человек, переселившийся из Ферджула, получал прозвище Ферджулян, то есть «ферджулец».

Вторая версия менее вероятна, но имеет право на существование. Основа «фердж» восходит к арабскому «фарадж» — «избавление, облегчение». В сочетании с суффиксом -ул (уменьшительно-ласкательная форма в тюркских языках) могло получиться имя-пожелание или прозвище. Однако в армянской ономастике такие сложные гибриды встречаются редко, и географическая привязка выглядит убедительнее.

Обратите внимание на суффикс -ян — это классический патронимический показатель, характерный для восточноармянских фамилий (в отличие от западноармянских на -янц или -енц). Если ваши предки носили фамилию именно в такой форме, скорее всего, они происходят из региона, где в XIX — начале XX века закрепилась русская транскрипция армянских фамилий. Ферджулян — фамилия нечастая даже в Армении; её носители встречаются в основном в диаспоре, что косвенно подтверждает версию о происхождении из Западной Армении, откуда многие армяне были вынуждены переселиться после событий 1915 года.

О социальном статусе предков сказать сложно. Фамилия не содержит указаний на ремесло или знатное происхождение. Скорее всего, родоначальник был крестьянином или ремесленником из села или небольшого городка Ферджул.