Фамилия Филопас — редкий случай в русском ономастиконе. С первого взгляда она кажется искусственной или книжной, и это впечатление не обманывает. В отличие от подавляющего большинства русских фамилий, образованных от крестильных имён, прозвищ или профессий, Филопас имеет греческое происхождение и несёт в себе не бытовой, а философский или религиозный смысл.

Основа фамилии — греческое слово «филопас» (φιλόπας), которое складывается из двух корней: «фило» (φιλέω — любить) и «пас» (πᾶς — весь, всё). Буквально это означает «любящий всё» или «вселюбящий». В греческой патристике и богословии этот эпитет мог прилагаться к святым, отличавшимся всеобъемлющей любовью к Богу и ближнему, либо использоваться как символическое имя при постриге в монашество. Таким образом, Филопас — это не фамилия в привычном для нас понимании, а прозвание, данное человеку за его душевные качества или по церковной традиции.

На русскую почву фамилия попала, скорее всего, через духовное сословие. В XVIII–XIX веках в семинариях было принято давать будущим священникам и их детям звучные фамилии греческого или латинского корня — часто вместо прежних простонародных прозвищ. Выпускник семинарии мог получить фамилию Филопас как «перевод» его характера или как дань моде на античную образованность. Важно, что суффикс -ов здесь отсутствует, что также указывает на нерусский, заимствованный характер основы: это не отчество, а прямое перенесение греческого слова.

География фамилии крайне узкая. По данным открытых архивов и телефонных справочников, носители Филопаса встречаются в основном на юге России и в центральных областях, но единично. Фамилия не имеет массового распространения, не образует «гнёзд» в деревнях. Это типичная «кабинетная» фамилия, придуманная в стенах учебного заведения, а не возникшая в живой речи.

Сравнение с однокоренными фамилиями (Филонов, Филатов, Философов) показывает разницу: Филонов и Филатов — русифицированные формы от греческих имён Филон и Филарет, а Философов — тоже семинарская фамилия, но с русским суффиксом. Филопас стоит особняком: он сохранил греческую морфологию и не адаптировался под привычные модели -ов/-ин. Это делает фамилию своеобразным маркером: её носители почти наверняка происходят из семей потомственных священнослужителей или учителей духовных училищ.