Оно ведет свое начало от английского слова «finger» - «палец», «палец варежки или перчатки», «остров, полуостров, имеющий удлинённую форму», «трогать, дотрагиваться, осязать», «играть на музыкальном инструменте». Вероятно, прозвище либо отражало черты внешности основателя фамилии (маленький рост), либо содержало указание на род деятельности предка (торговец, портной, музыкант), либо на особенности места его жительства (на острове). Например, только у евреев можно было встретить такие фамилии, как Вейценбаум, что в переводе с немецкого означало «пшеничное дерево», Зауэрштром – «кислый поток», Левенфиш – «рыба-лев», Цигенбаум – «козье дерево», Квечман – «высказываться неохотно».