Фамилия Фоминичкин — наглядный пример того, как в русской ономастике одно имя может обрастать целым каскадом суффиксов, превращаясь в длинную и редкую фамилию. В основе лежит каноническое мужское имя Фома (от арамейского «близнец»). Но между именем и конечной формой «Фоминичкин» стоит целая словообразовательная цепочка, характерная для северных и центральных областей России.

Сначала от имени Фома образовали отчество Фоминич (сын Фомы). Затем от этого отчества возникла уменьшительная или обиходная форма Фоминичка — так в быту могли называть внука или младшего члена семьи, чьего отца звали Фоминичем. И уже от этого прозвища — Фоминичка — с помощью стандартного притяжательного суффикса -ин возникла фамилия Фоминичкин, буквально означающая «чей? — сын Фоминички». Таким образом, носитель этой фамилии — потомок человека, которого в деревне звали по отчеству в уменьшительной форме.

Такая модель (имя → отчество на -ич → ласкательное на -ка → фамилия на -ин) встречается реже, чем прямые патронимы вроде Фомин или Фомичев. Она указывает на более позднее формирование фамилии, вероятно, в среде крестьян или посадских людей, где внутрисемейные прозвища были в ходу дольше, чем у дворянства. Географически фамилия тяготеет к бывшим новгородским и вятским землям, где суффикс -ич в отчествах сохранялся дольше, а уменьшительные формы на -ка были особенно употребительны.

В написании фамилии возможна вариативность: встречается как Фоминичкин, так и Фаминичкин (через «а»), что связано с акающим произношением в южнорусских говорах. Но исторически верная форма — через «о», от имени Фома. Однокоренные фамилии той же модели — Фоминичев, Фомичов, Фомин — образованы проще и встречаются чаще, тогда как Фоминичкин остаётся редкой, «длинной» фамилией, хранящей память о трёх поколениях предков: деде Фоме, его сыне Фоминиче и внуке, которого звали Фоминичкой.