Фамилия Фпальков — редкий случай, где написание сразу бросается в глаза и заставляет усомниться: не опечатка ли это? Скорее всего, нет. В русских фамилиях встречаются и более экзотические сочетания, особенно когда исходное прозвище или имя было заимствовано из другого языка, а потом переделано на русский лад. Основа здесь — «Фпальк-», и это, по всей видимости, искажённое или адаптированное немецкое слово «Falk» — «сокол». В немецком языке фамилия Фальк (Falk) очень распространена, и её носители в разное время переселялись в Россию, особенно в XVIII–XIX веках, когда в империю приглашали колонистов, ремесленников и военных специалистов.

Суффикс «-ов» указывает на стандартную русскую патронимическую модель: так образовывали фамилии по отцу. Значит, Фпальков — это буквально «сын Фпалька» (или Фалька). На письме, вероятно, произошла редукция или замена гласной: вместо ожидаемого «Фальков» закрепилось написание «Фпальков». Это могло случиться из-за особенностей произношения в говорах, где безударный «а» после «ф» звучал неотчётливо, или из-за ошибки писаря при записи фамилии в метрическую книгу. В любом случае, смысл корня остался тем же: предок носителя фамилии был либо выходцем из немецкой семьи Фальк, либо получил прозвище Сокол, которое потом обрусело через суффикс.

Встречаемость фамилии крайне низкая. Она почти не фиксируется в современных телефонных справочниках и базах данных, что подтверждает её локальный и, возможно, угасающий характер. Если ваши предки носили фамилию Фпальков, стоит поискать их корни в регионах массового расселения немецких колонистов: Поволжье, юг Украины, Прибалтика или Петербургская губерния. Именно там могла появиться такая необычная письменная форма от немецкого «Falk» — с характерным для русского уха и пера переосмыслением.