Фамилия Фроймович относится к распространенному типу украинских фамилий и образована от крестильного имени Фройм. Имя Фройм, вероятно, является производной формой древнего имени Ефраим, которое в переводе с древнееврейского языка означает «плодовитый». Согласно Библии, это имя носил младший сын Иосифа, который по случаю рождения младенца воскликнул: «Бог сделал меня плодовитым», - указывая этим на то обстоятельство, что Ефраим родился во время семи плодоносных годов, предшествовавших голоду. Поэтому Фроймович буквально понималось как «сын Фройма».