Фамилия Фрузоров — редкая и неочевидная с точки зрения происхождения. Её основа, «фрузор», не встречается ни в современных словарях русского языка, ни в древних актах. Это сразу подсказывает нам, что перед нами либо искусственное образование, либо фамилия, возникшая из искажённого иностранного слова, либо из прозвища, которое не сохранилось в литературном языке.

Самый вероятный путь — адаптация западноевропейской фамилии или профессионального термина. Обратите внимание на звуковой облик: «Фрузоров» легко выводится из немецкой или еврейской (ашкеназской) фамилии, например, Фрузер или Фрузор. В немецком языке существует слово «Fruzer» (устаревшее, диалектное) или фамилия Fruhser, означающая «ранний», «скороспелый». В еврейской среде фамилии на -ер часто образовывались от названий профессий или мест: «Фруз» могло быть топонимом или искажением от «Фройз» (радость). Русский суффикс -ов добавили уже в России, чтобы русифицировать фамилию и придать ей патронимическую форму («чей?» — Фрузоров).

Вторая версия, менее правдоподобная, но возможная, — происхождение от прозвища «Фруз» (от диалектного глагола «фрузить», означающего «хитрить», «изворачиваться»). Такие глаголы фиксировались в северных и сибирских говорах, но крайне редко. Если это так, то Фрузоров — потомок человека, которого за характер называли Фрузом, то есть хитрецом или ловкачом. Однако эта гипотеза слабая, потому что слово не имеет широкого распространения.

С географической точки зрения фамилия Фрузоров не привязана к какому-то одному региону России. Встречается она единично, что говорит о позднем появлении — скорее всего, в XIX — начале XX века. Носители могли быть мещанами или крестьянами, получившими фамилию при переписи, когда писарь записал на слух иностранную фамилию предка. Поскольку фамилия не дворянская и не купеческая (нет упоминаний в родословных книгах), её корни — в среде ремесленников, отходников или военных поселенцев, где смешивались разные национальности.

Интересная деталь: окончание -ов при нехарактерной основе «Фрузор» выдаёт попытку вписать чужеродное имя в русскую модель. Сравните с фамилиями Фрумкин, Фрунзе — те же процессы адаптации. Если бы основа была славянской, мы бы скорее увидели Фрузов или Фрусин. Таким образом, Фрузоров — это «обрусевший иностранец» в чистом виде, чья исходная фамилия была переделана под русское ухо.