Фамилия «Фтлиппов» — редкий и сомнительный случай. Скорее всего, перед нами искажение при записи или опечатка, закрепившаяся в документах. В русской ономастике нет известной фамилии с таким корнем, и ни один из авторитетных словарей (Унбегаун, Никонов, Веселовский) её не фиксирует. Наиболее вероятное объяснение — фамилия восходит к имени Филипп, но с утратой гласной и перестановкой согласных: исходная форма могла быть «Филиппов», а при неграмотном написании или плохом почерке писаря «ли» превратилось в «тл», и появился вариант «Фтлиппов». Такие искажения встречаются у крестьян, чьи фамилии записывали со слов, особенно в XIX веке при переписях.

Менее правдоподобная версия — связь с диалектным словом «фтлип» (нечто вроде «плоский» или «приплюснутый»), но ни один диалектный словарь русского языка такого корня не знает. Если фамилия всё же реальна, её носители, вероятно, происходят из одной локальной семьи, где ошибка писаря стала наследственной. Географически такие аномалии чаще встречаются в отдалённых сёлах Русского Севера или Сибири, где документы велись небрежно.

Образование фамилии стандартное: суффикс -ов указывает на принадлежность («чей?»), то есть исходно это было отчество от прозвища или имени Фтлипп (если считать его отдельной формой). Но повторю: никакой исторической глубины у неё нет — это не древняя родовая фамилия, а случайный графический сбой. Если вы ищете свою родословную, стоит проверить метрические книги и ревизские сказки: скорее всего, предки писались как Филипповы, и только в одном поколении произошла замена.