Фамилия Фучило — редкая и неочевидная с точки зрения происхождения. На первый взгляд она напоминает украинские или белорусские фамилии на -ло (как Шумило, Грицюло, Тягнило), где суффикс образует названия действующего лица по характерному действию. Но корень «фуч-» не встречается ни в славянских языках, ни в распространённых заимствованиях, поэтому объяснение лежит в другой плоскости.

Самая вероятная версия — фамилия происходит от прозвища, связанного с диалектным глаголом «фукать» (дуть, пыхтеть, издавать звук «фу»). В русских говорах «фучить» или «фукать» означало «дуть», «выпускать воздух», а также «браниться», «сердито пыхтеть». Человек, которого прозвали Фучило, мог быть вспыльчивым, громко сопящим или, напротив, постоянно что-то бормочущим себе под нос. Суффикс -ло в этом случае типичен для прозвищ по действию: сопело, ворчало, свистело — так называли людей за манеру поведения или звуки, которые они издавали.

Менее распространённая, но допустимая версия — связь с польским или западноукраинским «fuczyć» (надувать губы, сердиться). В этом случае фамилия могла возникнуть на территории современной Западной Украины или юго-восточной Польши, где такие прозвища фиксировались. Географически фамилия действительно встречается в основном в западных областях Украины (Волынь, Ровенская область) и среди потомков переселенцев в Сибири и на Дальнем Востоке.

Третья, совсем редкая версия — отчество от крестильного имени Фока (греч. «тюлень»), но в уменьшительной форме Фучко или Фучило. Такое переосмысление возможно, но маловероятно: обычно уменьшительные формы от Фоки давали фамилии Фокин, Фочкин, а не Фучило.

Таким образом, Фучило — прозвищная фамилия, в основе которой лежит звукоподражательный или поведенческий признак. Носитель такой фамилии, скорее всего, получил её от предка, которого в деревне знали как человека с характерной манерой «фукать» — то ли от гнева, то ли от привычки пыхтеть за работой.