Фамилия Габжило — редкая и неочевидная с точки зрения происхождения. Её форма сразу привлекает внимание: окончание -о в сочетании с основой на -л- характерно для украинских, белорусских и польских фамилий, образованных от прозвищ или личных имён. В русской традиции такие фамилии обычно получали через суффикс -ов/-ев или -ин, но здесь мы видим модель, типичную для западнорусских земель: Габжило — это, скорее всего, патроним или прозвище, застывшее в именительном падеже.

Корень «Габж-» не имеет прямых аналогов в славянских языках, что указывает на возможное заимствование. Наиболее правдоподобная версия — связь с именем Гавриил (Гаврило). В украинском и белорусском языках имя Гаврило часто сокращалось до Габрило (сравните с польским Gabriel), а затем, через чередование звуков, могло перейти в Габжило. Суффикс -ил-/-ил-о — стандартный для уменьшительных форм имён (Михайло, Данило), так что Габжило могло быть простонародной формой имени Гавриил. Менее вероятна, но возможна связь с польским словом «gabić» (дразнить, задевать) или с диалектным «габжить» (говорить невнятно, бормотать), но эти версии не подкреплены широкой лексикографией.

Географически фамилия тяготеет к западным регионам Украины и Беларуси, а также к восточным воеводствам Польши. Встречается она крайне редко, что говорит о локальном происхождении от одного прозвища или имени, которое не получило массового распространения. Сословно носители Габжило, скорее всего, были крестьянами или мещанами: фамилии на -о без суффикса принадлежности (вроде Габжило, а не Габжилов) характерны для непривилегированных слоёв населения, где фамилии закрепились поздно и часто прямо отражали прозвище.

Есть один любопытный нюанс: в некоторых польских говорах «габжить» означало «жадно есть» или «хватать», что могло дать прозвище Габжило — человек с быстрым, хватким характером. Но без письменных источников XVII–XVIII века это остаётся догадкой. Что точно — фамилия не имеет отношения к тюркским или кавказским корням, несмотря на экзотичное звучание: её основа лежит в славянской или, шире, в балто-славянской антропонимике.