Фамилия Гадоний — случай, когда внешне простая основа скрывает неожиданное разнообразие версий. На первый взгляд, корень «гад» наталкивает на мысль о прозвище от слова «гад» (змея, пресмыкающееся, а в переносном смысле — неприятный человек). Однако в славянской ономастике такие прямолинейные толкования часто оказываются ложными.

Ключ к разгадке — суффикс «-оний». Он не характерен для русских фамилий, образованных от прозвищ (там типичны -ов, -ин, -ский). Форма на «-оний» — явный признак полонизма или украинского влияния. В польском языке суффикс -oń (читается как «-онь») образует уменьшительные или прозвищные формы: Gad-oń — «Гадонь» (маленький гад, гадёныш). Фамилия Гадоний — это русифицированный вариант польской фамилии Gadoń, где конечное «-ń» заменили на более привычное для восточнославянского уха «-ний». Так часто адаптировали фамилии переселенцев из Речи Посполитой.

Но есть и другая, более вероятная версия, связанная не с животным, а с личным именем. В основе может лежать крестильное имя Гад (редкое, от древнееврейского «счастье»). В украинской и белорусской традиции от него образовывали патронимические фамилии с уменьшительным суффиксом: Гадонь — сын Гада. Тогда Гадоний — это «сын Гадоня», то есть потомок человека по имени Гад.

Географически фамилия тяготеет к западным регионам: Беларусь, Украина, юго-запад России. Встречается она нечасто, что говорит о локальном происхождении — возможно, от одного рода, расселившегося в XIX веке. Никаких дворянских корней или связи с известными историческими личностями у фамилии нет: это типичная крестьянская или мещанская фамилия, возникшая в среде, где прозвища давали по внешности, характеру или по имени отца.

Итог: Гадоний — скорее всего, не «гад» в современном ругательном смысле, а либо польское прозвище (Gadoń), либо патроним от библейского имени Гад. Выбор между этими версиями зависит от того, откуда родом конкретный носитель фамилии — если из-под Гродно или Бреста, версия с польским суффиксом правдоподобнее.