Фамилия Гаджиларов — одна из тех, где корень виден сразу, а вот суффиксальная часть требует внимательного разбора. Основа здесь — «Гаджи» (арабское «хаджи», человек, совершивший паломничество в Мекку), а вот вторая часть «-лар» — это не часть корня, а тюркский суффикс множественного числа. То есть «Гаджилар» буквально означает «гаджии» (много паломников). Фамилия образована по русской модели: к тюркской основе «Гаджилар» прибавили патронимический суффикс «-ов». Получается: «Гаджиларов» — «из рода Гаджиларов», то есть потомок тех, кого звали Гаджилар.

Такая модель — тюркская основа с аффиксом множественности плюс русский суффикс — встречается нечасто, но показательна для регионов активного взаимодействия славянского и тюркского населения. Чаще всего такие фамилии встречаются у народов Дагестана, особенно у лезгин и лаков, а также у азербайджанцев. В этих языках форма «Гаджилар» могла быть не просто указанием на группу паломников, а родовым прозвищем — «те, кто из рода хаджи», то есть семьи, где несколько поколений или много родственников совершили хадж. Это было престижно и давало роду особый статус.

Версия, что «-лар» — это уменьшительный или ласкательный суффикс, маловероятна. В тюркских языках у него нет такого значения, а вот показатель множественности — основная функция. Поэтому фамилию стоит понимать как «потомок семьи, известной своими паломниками».

С точки зрения социального контекста, фамилия Гаджиларов указывает на довольно высокий религиозный статус предков. В дореволюционном Дагестане и Закавказье звание «гаджи» давало уважение и часто означало, что человек был состоятельным — хадж требовал средств. Соответственно, носитель фамилии происходит из рода, который мог себе позволить не одну такую поездку и дорожил этим фактом, закрепив его в родовом имени.

В написании фамилии возможны варианты: Гаджиларов, Гаджиларова, иногда встречается написание через «а» во втором слоге — Гаджыларов, но это скорее транслитерация с азербайджанского. Ударение, по правилам русской орфоэпии, обычно падает на последний слог — Гаджиларо́в, хотя в среде носителей может сохраняться ударение на втором слоге, как в исходном слове «Гаджи́».