Фамилия Галимзарова — женская форма мужской фамилии Галимзаров. Она образована по самой распространённой в русском языке модели притяжательных прилагательных: к основе Галимзар добавили суффикс -ов и окончание -а. В основе лежит личное имя, которое сложилось из двух тюркско-арабских корней: «Галим» (от арабского ‘алим — «знающий», «учёный») и «зар» (от персидского zar — «золото»). Таким образом, имя Галимзар в буквальном переводе означает «золотое знание» или «драгоценный учёный». Это типичный для татарской и башкирской ономастики случай сложения двух значимых компонентов в одно имя-пожелание: родители называли сына так, чтобы он вырос человеком, чьи знания ценятся на вес золота.

Фамилия Галимзарова относится к числу относительно поздних, она окончательно закрепилась в быту татар и башкир в XIX — начале XX века, когда у тюркских народов начался массовый переход от патронимических прозваний (по отцу) к наследственным фамилиям. Географически фамилия чаще всего встречается в Республике Татарстан, Башкортостане, а также среди татарских диаспор в Оренбургской, Челябинской и Свердловской областях. Встречаются и варианты написания с одной «з» — Галимарова, но исходная форма с удвоенным «з» точнее передаёт структуру имени-основы.

Словообразовательная модель здесь прозрачна, но примечательна тем, что суффикс -ов присоединили не к тюркскому имени на согласный, а к основе, заканчивающейся на -р. В русском языке это не редкость (сравните: Иванов, Петров), но для татарских фамилий такой способ встречается реже, чем, скажем, окончания -ин или -ский. Это говорит о том, что фамилию оформляли уже в русскоязычной среде, скорее всего, при переписи или в документах, где писарь действовал по привычному шаблону.