Фамилия Гандоплюев — один из тех редких случаев, когда основа явно указывает на прозвище, но его точное значение остается предметом догадок. В русских фамилиях суффикс -ев указывает на происхождение от отчества или прозвища, оканчивавшегося на -ей: Гандоплей → сын Гандоплея → Гандоплюев. Ударение, скорее всего, падает на последний слог: Гандоплю́ев.

Самая правдоподобная версия связывает основу с диалектным глаголом «гандоплюй» — насмешливое прозвище для неряшливого, неаккуратного человека, того, кто «плюет» (в переносном смысле — делает кое-как). Первая часть «гандо-» может восходить к «гандать» (пачкать, марать) или быть искажением от «гандон» (в диалектах — негодник, сорванец, хотя в литературном языке слово стало грубым). В любом случае, прозвище носило ярко выраженный бытовой, оценочный характер: так могли дразнить неопрятного или безалаберного крестьянина.

Версия о тюркских или финно-угорских корнях маловероятна: ни в татарском, ни в коми, ни в марийском языках нет слова, фонетически близкого к «гандоплюй». Скорее всего, фамилия чисто русская, образованная от просторечного прозвища, которое не попало в официальные словари, но сохранилось в устной традиции.

Географически фамилия крайне редкая. В современных телефонных справочниках и базах данных она встречается единично, преимущественно в центральных и южных областях России. Это типичная «деревенская» фамилия, которая не получила распространения из-за неблагозвучной основы: носители могли сознательно менять её или отказываться от неё при переездах в города.

Если ваш предок носил фамилию Гандоплюев, он почти наверняка был крестьянином, получившим прозвище от соседей или помещика за какую-то заметную черту характера или внешности. Никаких дворянских родов с такой фамилией не зафиксировано. В современных условиях это редкая и запоминающаяся фамилия, которая неожиданно оказывается «говорящей» — её основа звучит как насмешка, но со временем потеряла обидный оттенок.