Фамилия Гаричная — яркий пример того, как географическая привязка и женский род вносят путаницу в этимологию. На слух она воспринимается как типичная «женская» фамилия с окончанием -ая, образованная от прилагательного. Но по правилам русской ономастики, фамилии на -ая почти всегда мужские, просто склоняемые по типу прилагательных (как Толстая, Боровая). В данном случае форма Гаричная — это мужская фамилия (полный вариант: Гаричный), а не женская версия от Гаричного. Встречается она преимущественно в южнорусских и украинских областях, где такие окончания — норма.

Основа фамилии — слово «гарь». В диалектах это не только то, что остаётся после пожара, но и выжженное место в лесу (гарь, гарище), и даже гарь как запах дыма. Человек мог получить прозвище Гарь или Гаричный, если жил на месте лесного пожара, работал углежогом (жёг уголь в лесу, что оставляло гарь) или имел отношение к выжиганию земли под пашню — подсечному земледелию. Второй вариант: прозвище могли дать по профессии — гарный, то есть связанный с гарью, например, истопник или кузнец, чья работа постоянно сопровождается дымом и копотью.

Суффикс -ичн- в фамилии редок. Обычно фамилии от прилагательных образуются суффиксами -ов/-ев, -ин или просто прилагательным (Гарин, Гарев, Гаровой). Форма на -ичный (Гаричный) — это вариант притяжательного прилагательного, указывающий на принадлежность: «сын того, кого звали Гаричный». Такая модель встречается в западных и южных регионах, где под влиянием польского или украинского языка закрепились конструкции типа «Гаричный» (от «гарь» + суффикс -ичн-, аналогично «Солоничный» от «соль»). В русском языке этот суффикс чаще встречается в отчествах (Ильинична), а в фамилиях — редкость.

Споров в этимологии почти нет: версия с «гарью» — основная и самая логичная. Альтернатива — связь с личным именем Гаря (уменьшительное от Георгий или Гавриил), но тогда фамилия скорее звучала бы как Гарин или Гариев. Суффикс -ичн- нехарактерен для отчеств от имён, поэтому версия с прозвищем по месту или занятию — предпочтительнее. Предки носителя фамилии Гаричная с высокой вероятностью жили на выжженных землях, занимались лесным промыслом или работали с огнём в кузне или печи.