Фамилия Газизоа — редкая и необычная по своему строению. Первое, что бросается в глаза, — окончание «-оа». В русской традиции оно почти не встречается, что сразу указывает на иноязычное происхождение. Скорее всего, перед нами фамилия, записанная на слух и адаптированная кириллицей, но сохранившая исходное окончание, характерное для языков народов Кавказа, Средней Азии или Поволжья.

Основа фамилии — «Газиз» — восходит к арабскому имени Азиз (عزيز), что значит «могучий», «дорогой», «уважаемый». В тюркских языках (татарском, башкирском) и у народов Кавказа распространена форма Газиз с тем же значением. Суффикс или окончание «-оа» может быть искажением местного патронимического показателя (например, в осетинском языке есть фамилии на «-о», «-а»), либо результатом неверной транскрипции при записи в паспорт или метрику. Встречаются варианты написания: Газизов, Газизян, Газизоглы.

Географически фамилия Газизоа может быть связана с регионами, где имя Газиз было распространено: Татарстан, Башкортостан, Северный Кавказ, а также среда крымских татар. Предки носителя этой фамилии, скорее всего, были людьми уважаемыми в своей общине — имя Азиз/Газиз давали в знак почтения к ребёнку или в честь святого (авлия). Фамилия могла образоваться от имени отца или деда по принципу «чей?» — то есть Газизоа буквально означает «из рода Газиза». Редкость написания с «-оа» говорит о том, что фамилия, вероятно, не прошла через массовую русификацию, когда окончания заменяли на «-ов» или «-ев», а осталась в форме, близкой к оригинальному произношению.