Фамилия Газнобиев — одна из тех, что ставит исследователя в тупик с первого взгляда. Её основа неочевидна: она не образована от распространённого русского имени, ремесла или приметы внешности. Чтобы понять её происхождение, нужно обратиться к восточным корням и истории русского дворянства.

Скорее всего, фамилия имеет тюркские или иранские истоки. Наиболее убедительная версия связывает её с персидским словом «газн» (غضن) — «гнев», «ярость» или «сила». В тюркских языках есть созвучное «газне» — «сокровищница», «казна». Однако в антропонимике более вероятна первая основа, так как прозвища по чертам характера — частый случай. Человек, получивший прозвище Газноб (Газнеб), мог слыть вспыльчивым, суровым или, напротив, непоколебимым, как скала. Суффикс «-иев» (вместо привычного «-ов») указывает на нерусское, скорее всего, восточное происхождение основы — так в XIX веке адаптировали многие фамилии выходцев из Закавказья и Средней Азии.

Фамилия известна в среде осетинского дворянства. В «Списке дворянских родов, внесённых в родословную книгу Терской области» фигурируют Газнобиевы. Это даёт ключ к социальному статусу предков: они относились к привилегированному сословию, возможно, к военной или землевладельческой элите. В осетинском языке слово «газноб» означает «славный», «знаменитый» — что идеально ложится в дворянский контекст. Таким образом, фамилия могла означать не «гневный», а «прославленный», и первоначально быть почётным прозвищем.

Встречается и более редкое написание — Газнебиев, что подтверждает вариант с корнем «газне» (казна). В этом случае предок мог быть казначеем или хранителем сокровищ. Но учитывая осетинскую дворянскую ветвь, версия со значением «славный» выглядит исторически обоснованной. Фамилия не получила широкого распространения за пределами Кавказа и остаётся относительно редкой, что делает её верным маркером происхождения из определённой социальной и этнической среды.